Literatura

Frases favoritas de MELODRAMA



Frases favoritas de MELODRAMA - Literatura

Mis líneas favoritas de Melodrama by Lorde

Best lyrics from Melodrama by Lorde

Lorde es un artista joven brillante, su primer trabajo es sin duda mi favorito pero toda su música es poética, aquí algunos ejemplos.

 

Green light

Did it frighten you how we kissed when we danced on the light up floor?

¿Te asustó cómo nos besamos cuando bailamos sobre la pista de baile con luces?

 

The louve

Our days and nights are perfumed with obsession

nuestros días y noches están perfumados con obsesión.

I am your sweetheart psychopathic crush

Soy tu querido enamoramiento psicópata

Blow all my friendships To sit in hell with you

Dejé todas mis amistades
Para sentarme en el infierno contigo

 

Liability

Says he made the big mistake of dancing in my storm. Says it was poison

Dice que cometió el gran error de bailar en mi tormenta
Dice que era veneno

 

Hard Feelings/Loveless

Please could you be tender and I will sit close to you

Por favor podrías ser compasivo y me sentaré a tu lado

Let’s give it a minute before we admit that we’re through

Vamos a darle un minuto antes de admitir que hemos terminado

I care for myself the way I used to care about you

Cuido de mi misma de la manera que solía hacerlo por ti

Three years, loved you every single day, made me weak, it was real for me, yup, real for me

Tres años, te amé cada día, me hizo débil, era real para mi, si, real para mi

Now I’ll fake it every single day ‘til I don’t need fantasy, ‘til I feel you leave

Ahora fingiré cada día hasta que no necesite fantasías, hasta que sienta que te has ido

I’ll start letting go of little things ‘til I’m so far away from you, far away from you

Empezare a dejar ir las pequeñas cosas, hasta que este alejada de ti, muy lejos de ti,

 

Writer in the dark

Did my best to exist just for you.

Hice lo mejor que pude para existir solo para ti

Bet you rue the day you kissed a writer in the dark, now she’s gonna play and sing and lock you in her heart.

Apuesto a que lamentas el día en el que besaste a una escritora en la oscuridad
Ahora ella va a tocar y cantar y te guardará en su corazón

But in our darkest hours, I stumbled on a secret power, I’ll find a way to be without you, babe.

Pero en nuestras horas más oscuras, tropecé con un poder secreto
Encontraré una manera de estar sin ti, cariño

I let the seasons change my mind, I love it here since I’ve stopped needing you

Dejo que las estaciones cambien mi mente
Amo estar aquí desde que dejé de necesitarte

 

Supercut

In my head, I play a supercut of us. All the magic we gave off. All the love we had and lost

En mi mente, reproduzco un montaje de nosotros
Toda la magia que desprendíamos
Todo el amor que teníamos y perdimos

And in my head the visions never stop.

Y en mi mente
Las visiones nunca paran

I’ll be your quiet afternoon crush be your violent overnight rush. Make you crazy over my touch

Seré tu silencioso enamoramiento a la tarde
Tu violenta fiebre nocturna
Te haré volverte loco por mi contacto

Cause in my head (in my head, I do everything right)

Porque en mi mente (en mi mente, hago todo bien)

Because ours (are the moments I play in the dark)

Porque lo nuestro (son los momentos que reproduzco en la oscuridad)

¿Te ha gustado el artículo? ¡Valóralo!

4.67 - 3 votos
Cuanto más alta sea la valoración más visible será el artículo en portada.
¡Compártelo en las redes sociales!

Acerca del autor

Emibuonita

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.